Actividades 2018

Doblaje Vs Subtítulos: La polémica está servida

La charla que resolverá para siempre la gran guerra. ¿Doblaje o subtítulos? Nuestro amigo y colaborador histórico Cheve nos trae un monólogo / conferencia que va a explicar las diferencias reales entre la traducción de subtítulos y doblaje, con humor y afán de formar y divertir, y un poco de cerrar unas polémicas y crear …

Doblaje Vs Subtítulos: La polémica está servida Leer más »

Apúntate al vídeo de CifiMad 2018

¿Quieres participar en la grabación del video? APÚNTATE AQUÍ: video@cifimad.es Este año al igual que en las anteriores ediciones vamos a realizar un vídeo durante la CifiMad, os ponemos aquí el enlace para que podáis ver el del año pasado: Durante los tres días de la convención se van a realizar sesiones de grabación con …

Apúntate al vídeo de CifiMad 2018 Leer más »

All the Strange, Strange Creatures – charla sobre spin-offs Doctor Who

La Asociación Planeta Gallifrey nos trae esta original charla, dejemos que nos la presenten ellos mismos: Si alguien preguntara “¿Existen spin-offs de Doctor Who?” Seguramente responderías “Sí, por supuesto. Torchwood, Sarah Jane y Class.” Pues sentimos decirte que en el fondo de un baúl, perdidos en un vórtice de tiempo, decenas de spin-offs de la …

All the Strange, Strange Creatures – charla sobre spin-offs Doctor Who Leer más »